Política de privacidad de Steadion

Última actualización: 8 de octubre de 2026

Esta es una traducción de la política de privacidad en inglés. Si algo difiere, prevalece la versión en inglés.

Steadion está diseñada para que tu información de salud siga siendo tuya. Esta política explica a qué accede la app y adónde va, que es una historia corta, porque la app no tiene cuentas ni seguimiento.

La versión corta

Datos de Apple Salud

Con tu permiso, Steadion lee lo siguiente de Apple Salud para mostrarte tendencias, tiempo en rango y observaciones: glucosa en sangre (de cualquier fuente, incluido un monitor continuo de glucosa), peso corporal, porcentaje de grasa corporal, circunferencia de la cintura, masa corporal magra, pasos, minutos de ejercicio, sueño, frecuencia cardiaca en reposo, condición cardiovascular (VO2 máx.), entrenamientos, tus anillos de actividad (progreso de Movimiento, Ejercicio y De pie frente a tus propios objetivos), y tu fecha de nacimiento y sexo biológico (se usan solo para interpretar los valores de referencia de la condición cardiovascular).

Si llevas una lista de medicamentos en Apple Salud, Steadion también te permite marcar cuáles son para la diabetes, para poder mostrar si los tomaste. Lee solo los medicamentos que ya añadiste a Salud; no puede añadir ni cambiar ninguno allí.

Steadion escribe en Apple Salud exactamente un tipo de dato: las lecturas de glucosa en sangre que tú decides registrar a mano, para que queden junto con el resto de tus datos de salud. No escribe nada más.

Los datos de Apple Salud se usan solo dentro de la app, en tu dispositivo, para mostrar gráficas, observaciones y notificaciones. Nunca se transmiten a nosotros ni a nadie más. Puedes revisar o revocar el acceso de Steadion a Salud en cualquier momento en Ajustes → Salud → Acceso a datos y dispositivos.

Cámara y fotos

Steadion puede leer el número de una foto de tu glucómetro, para que no tengas que escribirlo. Puedes tomar esa foto en la app, elegir una de tu fototeca o compartir una con Steadion desde la app Fotos.

La foto se analiza por completo en tu dispositivo, con reconocimiento de texto en el dispositivo. Steadion también lee la hora en que se tomó la foto, a partir de los metadatos de la propia foto, para que la lectura quede registrada cuando la mediste y no cuando la compartiste con Steadion. Esa hora se te muestra y puedes editarla.

Steadion no conserva la foto, no la copia a ningún lugar y no envía fuera de tu dispositivo ni la foto ni nada leído de ella. Solo el número llega a la app, y solo después de que lo confirmes: una lectura encontrada en una foto se rellena en el formulario de registro para que la revises y la guardes, nunca se guarda sola.

El acceso a la cámara se solicita la primera vez que escaneas, y solo para esto. Elegir una foto existente no requiere ningún acceso a la fototeca, porque el selector del sistema entrega a Steadion la única imagen que elegiste y nada más.

Resultados de HbA1c y objetivos que introduces

Los resultados de laboratorio de HbA1c y los objetivos y umbrales que fijas se guardan con SwiftData de Apple con CloudKit. Eso significa que se guardan en tu dispositivo y se sincronizan a través de tu propia base de datos privada de iCloud, para que te acompañen en todos tus dispositivos. Estos datos se guardan bajo tu Apple ID; no tenemos acceso a ellos y no se comparten con ningún tercero.

Compras

Si compras una suscripción opcional en Steadion, la compra se realiza a través de la App Store. Apple gestiona el pago y tus datos de pago; Steadion nunca los ve ni los almacena. La app comprueba en tu dispositivo, mediante StoreKit de Apple, si tienes una suscripción, y no envía nada al respecto ni a nosotros ni a nadie más.

Lo que no hacemos

Conservación y eliminación de datos

Como no tenemos ninguno de tus datos, no hay nada que podamos eliminar. Tú tienes el control:

Menores

Steadion no está dirigida a menores y no recopila a sabiendas información de nadie. (No recopila nada de nadie.)

Cambios

Si esta política cambia, cambiará la fecha de "Última actualización" que aparece arriba. Los cambios importantes se reflejarán aquí antes de que entren en vigor.

Contacto

Preguntas sobre esta política: [email protected]